Maria Szymanowska (1789-1831). Kobieta Europy

Мария Шимановская по всему миру

НИДЕРЛАНДЫ. Патриция Венер Линс представила 22 марта 2020 года в своей программе Радио Моналиса на Concertzender.nl наш новый CD «Романза Жозефины. Песни женщин во времена Марии Шимановской ».
Мария Шимановская, Королева Гортензия и Фанни Хензель оказались в окружении польских композиторов Гражины Бацевич (1909-1969) и Катарины Гловицкoй (1977).
Подкаст:
https://www.concertzender.nl/programma/radio_monalisa_548807/
                                        Radio_Monalisa.png
Веб-страница Радио Монaлиса: https://www.radiomonalisa.nl/index.html
 
ФРАНЦИЯ. Мишель Този, в журнале resmusica.com, выпускает очень красивую презентацию компакт-диска «Романза Жозефины. Песни женщин во времена Марии Шимановской ».
Действительно, талантливые женщины, которые восстановили свои голоса посредством записанной программы, заслуживают нашего внимания, и каждая из них может стать героиней книги. Их желание превзойти ограничения, которые навязало им общество того времени, побудило их продолжать создавать, несмотря ни на что ...
 
ПОЛЬША. Музыка Марии Шимановской снова прозвучала на фестивале «Шопен и его Европа», который Национальный институт Фредерика Шопена организует каждый год. В этом 15-м издании Дмитрий Аблогин, молодой русский пианист, исполнил на фортепиано Плеел, 1848 год, шесть менуэтов Марии Шимановской, с которых он начал свой сольный концерт 26 августа 2019 года в Камеральном зале Национальной филармонии в Варшаве.
Видеозапись концерта
 
ПОЛЬША. ТВП ПОЛОНИЯ пригласила президента Общества Марии Шимановской, Элжбету Запольскую Шапель, примет участие в программе ГALO ПОЛОНИЯ 23 июля 2019 года. Интервью было замечательно проведено Адамом Кшиковским и позволило подчеркнуть важность международного проекта, который она осуществляет в течение десяти лет. Он также подчеркнул бесспорные ценности Марии Шимановской как музыканта и посла польской культуры, женщины опередившей свою эпоху с современностью и эффективностью.
Подкаст на сайте сегмент https://halopolonia.tvp.pl/43381390/23072019-2210, сегмент31'30 - 39'00.
 
ПОЛЬША. 19 мая 2019 года Каролина Гловацкая вернулась в своем “Воскресном журнале” по радио TOK FM к Марии Шимановской и вместе с Эльжбетой Запольской, президентом Общества ее имени в Париже, попыталась определить, что на самом деле представляет европейский характер этого персонажа.
Подкаст на сайте: https://audycje.tokfm.pl/gosc/11292,Elzbieta-Zapolska
 
ПОЛЬША. Мария Шимановская среди «инженеров» независимости Польши: никто до сих пор не думал в этой категории ни о ней, ни о роли, которую она сыграла со времени своего поселения в Петербурге в 1828 году.
                         Inzynierowie_Niepodleglej.jpg
Марта Панас-Говорска и Анджей Говорски в их последней книге «Inżynierowie Niepodległej» [Инженеры независимости], издательство PWN (2018), описали ее историю наряду с историей семи Поляков (самих мужчин ...), которые в Царском Селе сделали отличную карьеру, не переставая действовать в надежде на возрождение польского государства.

Книга начинается с главы «Варшавская стопа на тротуаре Санкт-Петербурга», посвященной, конечно же, той, которая была названа «Первой пианистки Их Величеств Императриц ». Ее бесспорный статус, как и многие влиятельные родственники, позволил ему поддерживать и поощрять соотечественников, живущих в Российской империи, и даже защищать некоторых от политических преследований. Для многих Мария Шимановская олицетворяла благородную форму польскости, с которой их легко было отождествить.
 

ПОЛЬША. «Недостающая половина истории. Краткая история женщин на польских землях »
                                                                         i-brakujaca-polowa-dziejow-anna-kowalczyk.png
Таким могло бы быть русское название книги Анны Ковальчик, вышедшей в конце 2018 года издательством В.А.Б. в Варшаве. Мария Шимановская нашла в ней свое место представлена, по словам Гете, как «талант, граничащий с безумием».
Книга излучает энергию, которая действует на читателя оживляюще, открывая ему перспективу новых, чрезвычайно стимулирующих анализов.
Это большая заслуга автора поставить под сомнение традиционный взгляд на историю, побуждая нас перейти к скрытым аспектам нашего прошлого.
 
ПОЛЬША. « Сам Шопен был очарован ею - о Марии Шимановской ».
По случаю Года Марии Шимановской, установленного Сенатом Польши на 2019 год, Каролина Гловацка из TOK FM Radio провела беседу с профессором Иреной Понятовской, почетным музыковедом и профессором в Варшавском университете, на тему этой необыкновенной женской фигуры в польской культуре, которая в свое время пользовался исключительной популярностью в Европе и была несколько омрачена национальной памятью.
Программа «Утро выходного дня» 13/01/2019
 
ПОЛЬША. Марк-Андре Хамелин сыграл три композиции Марии Шимановской в своем концерте в Варшаве  30 августа 2018 года в рамках фестиваля «Шопен и его Европа», организованного Национальным институтом Фредерика Шопена.
 
ШВЕЦИЯ. С 2016 года Марк-Андре Амлен, великий канадский пианист начинает несколько своих сольных концертов с Ноктюрна си-бемоль мажор Марии Шимановской. Его тонкое восприятие этой музыки и желание связаь её с произведениями С.Фейнберга (1890-1962), Бетховена, Шумана, Листа, Прокофьева, Рубинштейна или Прокофева показывает безвременное качество творчества этой композиторки.
Сольный концерт в Гетеборге, 25 сентября 2016 года
 
НИДЕРЛАНДЫ. Мария Шимановская и Иоганн Непомук Гуммель: история дружбы двух исключительных музыкантов, представлена в отличной серии программ Tхиса Бонгера Второй шанс для Гуммеля, которую он продолжает уже три года по pадио Concertzender.
 
РОССИЯ. Видео торжественного открытия кенотафа Марии Шимановской в Санкт-Петербурге 25.09.2010, выполненного российским скульптором и архитектором Вячеславом Бухаевым.
 



Статья Алексея Олиферука о торжественном открытии памятника Марии Шимановской, на сайте Вести.Ru 29.09.2010
В Петербурге открыт памятник польской пианистке Марии Шимановской…

Сайт Санкт-Петербургского Митрофаниевского союза
Летом 1831 г. в Санкт-Петербурге вспыхнула эпидемия холеры...

Юрий Пирютко о Марии Шимановской в рамках экспозиции Некрополь Мастеров искусств в Государственном Музее Городской Скульптуры в Санкт-Петербурге
Пианистка, композитор, деятель музыкальной культуры,её игрой восхищались при дворе императора Николая I, от неё без ума был А.С.Пушкин, она была близко знакома с Жуковским, Гнедичем, Грибоедовым, Карамзиным, Мицкевичем

Мария Шимановская в Соединенных Штатах

On Chopin and Szymanowska in Paris, by Maja Trochimczyk, Chopin with Cherries

On Virtues of Musicians and Romances of Aristocrats, or Szymanowska in Paris, by Maja Trochimczyk in MEA KULTURA

On Szymanowska and Chopin in Paris, by Maja Trochimczyk in MEAKULTURA

О Марии Шимановской в Париже пишет Мая Трохимчик, Gazeta Kulturalna № 2 /2012
Who was Maria Szymanowska? We know her name as a predecessor of Chopin; he was studying in Warsaw when she performed there in 1827.

Maria Szymanowska (1789-1831) : a bio-bibliography, by Anna Kijas, WorldCat
Книга-библиография о Марии Шимановской, написанная по-английски Анной Кияс.

Maria Szymanowska : pianist and composer, by Slawomi Dobrzanski, WorldCat
Книга-анализ фортепианной музыки Марии Шимановской, написанная по-английски Славомиром Добжаньским

Мария Шимановская в Японии

О Марии Шимановской, Асако Фукуи, Gazeta Polska в Японии
Существовали ли в тогдашнем польском языке женский род таких слов как «композитор» и «пианист»?...

Мария Шимановская в Европе

Szymanowska Maria Agata, née Wolowska, 1789 – 1831, Жан Марк Варшавски, 2004
Née à Varsovie 14 décembre 1789, morte à Saint-Petersbourg 25 juillet 1831. Pianiste et compositrice…

Maria Agata Wołowska (Szymanowska) n. 14 décembre 1789 d. 24 juillet 1831 – Генеалогическое древо
Cet arbre contient 3 familles de 14 personnes en 3 lignées… 

Maria Szymanowska. Biografie, Ewa Rieger, 1996
Obwohl Frauen es im 19. Jahrhundert auf dem Konzertpodium nicht leicht hatten, weil der Typus des männlichen Pianisten vorherrschte, der mit Virtuosität, Klangfülle und gebieterischer Beherrschung der Tastatur das Publikum in Aufruhr versetzte, gab es immer wieder Musikerinnen, die den großen Schritt von der geschützten Atmosphäre des heimischen Salons an die Öffentlichkeit wagten…

Szymanowska, Symanoffska, Maria, Marie, Marie Agata, geb. Wołowska, Jasmin Jablonski, Sophie Drinker Institut
* 14. Dez. 1789 in Warschau, † 24./25. Juli 1831 in St. Petersburg, Pianistin, Klavierlehrerin und Komponistin. Maria Szymanowska stammte aus einer wohlhabenden jüdischen Großfamilie…

Werthers Wiederkehr oder Die abgewendete Tragödie, Friedrich Dieckmann
О книге Мартина Валсера Ein liebender Mann, описывающей несчастную любовь 73-летнего Гёте к 19-летней Ульрике фон Леветцов и роли, которую сыграла встреча с Марией Шимановской в это же время...

Гёте и Мария Шимановская, на сайте: История курорта Марианские Лазни и окрестностей (по-чешски)

Государственная музыкальная школа 1-й ступени им. Марии Шимановской в г. Кендзежин-Козьле

Мария Шимановская в Австралии

Music, the economy and society: Szymanowska’s career path in Russia in the 1820s by Anne Swartz
A study of the career of Maria Agata Wołowska Szymanowska (1789–1831) as a composer, performing musician, and teacher in Russia sheds new light on the social and economic status of the Polish-born musician at the St. Petersburg court in the decades that followed the last partition of Poland in 1795…